Want more Spanish etymologies? Fill out the form below and we will send you our favorites, Free!
logo

Jarabe – Syrup

Syrup jarabe english spanish

The Spanish for syrup, jarabe, comes from the same root as the English: the Persian/Arabic sharab, which means “a drink, or wine”.

The drastically different (at least superficially) words are explained by the sh- and related (such as, sy- ) sounds changing to the Arabic-sounding j- sound in Spanish — but not English.

Thus, the j-r-b of jarabe maps to the sy-r-p of syrup.

Save

How some nerds found us:

  • syrup
  • jarabe syrup
  • jarabe natural
  • ifa syrup jarabe
  • what is jarabe
  • what is jarabe natural
  • jarabe natural syrup
logo

© 2017 - All Rights Reserved | Contact | Privacy Policy | Terms & Conditions | Sitemap | Etymology Dictionaries To Help Us Learn Spanish | Resources